《阿克恩傳奇 - 正史》

作者：Shar Dundred

1.建議使用1.29及以上的魔獸版本游玩。

2.請盡量不要修改戰役的名字，以免出現數據繼承的問題。每次漢化更新后存檔將無法使用，但緩存數據會繼承。

3.該戰役原作者已加密，請盡量不要嘗試用編輯器打開地圖。

4.如果漢化上有問題請通過B站私信聯系漢化者。

5.該戰役的漢化純粹利用閑暇時間制作，更新不穩定，而且隨時有可能因為作者的大更新而重頭再來，請勿過多期待。

2024.07.12

更新漢化

第五幕 第一章：流亡之徒

本章漢化：逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者），飛電武神，俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.07.11

更新漢化

第五幕 序章：余波未平

本章漢化：逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者），俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.05.10

更新漢化

第四幕 尾聲：邪火燎原（原版一卷的內容已完全漢化完畢）

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.04.30

大家五一快樂，更新漢化

第四幕第五章：浴血之戰

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名），飛電武神

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.04.03

更新漢化

第四幕第四章：兩面三刀

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.03.23

更新漢化

第四幕插曲：往日之影

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.03.16

因漢化者本人忘記把插曲的漢化文件從公司帶回來，因此本周的插曲就無法漢化了。

更新漢化

第四幕第三章：帝國之傲

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.03.11

更新漢化

第四幕第二章：綠浪重圍

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.03.03

更新漢化

第三幕 尾聲：劍拔弩張

第四幕第一章：鳩占鵲巢

本周漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名），艾勒多斯爵士

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.02.23

更新漢化

第三幕第七章：揭竿而起

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名），Bigying

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.02.11

更新漢化

第三幕第六章：蔭蔽之暗

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名），Bigying，笑休，凌揚

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.01.28

更新漢化

第三幕第五章：亡者迫近

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名），Bigying，笑休，凌揚

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2024.01.21

版本已跟蜂房正式版同步

更新漢化

第三幕第三章：蕩滌“珍珠”

第三幕第四章：月黑風高

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名），Bigying，笑休

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.11.22

漢化至第三幕第二章：血戰科姆

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.11.01

漢化至第三幕第一章：古魘再現

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.10.26

第二幕完結

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.10.22

第二幕 第七章：興風作浪

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.10.06

更新漢化章節

第二幕 插曲：聯盟集會

第二幕 第六章：黑暗之秘

BOSS戰跳過劇情的時候請不要按ESC鍵按太快，以免出現奇奇怪怪的bug。

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.09.09

《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第二幕第五章：保家衛國。

跳過劇情的時候請不要按ESC鍵按太快，以免出現奇奇怪怪的bug。

漢化修訂：俠夢是個游戲迷（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.09.02

修復了因漢化導致的蘭古爾無法繼承裝備及屬性的問題。

2023.08.27

《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第二幕第四章：氏族崛起。

修改了部分漢化內容，使其更貼合大多數玩家。

漢化：Bigying，漢化潤色，打包：俠夢Games（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.07.28

《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第二幕第三章：惡魔之仆。

漢化修訂：愛玩游戲的俠夢（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.07.15

《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第二幕第二章：意外之盟。

漢化修訂：愛玩游戲的俠夢（B站同名）

鳴謝： 霜野の銀狐（1代阿克恩漢化者）

逢魔Di-O（2代阿克恩漢化者）

羽小羽丶（B站同名），阿克恩Q群的大家

阿克恩傳奇Q群：792298491

2023.07.07

《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第二幕第一章：風沐黑心。

2023.06.23

1.《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第一幕第七章：牛奔狼襲。

2.建議使用1.29及以上的魔獸版本游玩。（若版本不夠可以到以下鏈接下載：https://pan.baidu.com/s/1G9O-XEQyTqaIFaKmCC0g1Q?pwd=kfqz）

3.請盡量不要修改戰役的名字，以免出現數據繼承的問題。每次漢化更新后存檔將無法使用，但緩存數據會繼承。

4.之后的兩周會暫停更新，漢化第一幕結尾的劇情。

5.該戰役原作者已加密，請盡量不要嘗試用編輯器打開地圖。

6.如果漢化上有問題請通過B站私信聯系漢化者。

7.該戰役的漢化純粹利用閑暇時間制作，更新不穩定，而且隨時有可能因為作者的大更新而重頭再來，請勿過多期待。

2023.06.22

1.《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第一幕第六章：亡靈潛襲。

2.建議使用1.29及以上的魔獸版本游玩。（若版本不夠可以到以下鏈接下載：https://pan.baidu.com/s/1G9O-XEQyTqaIFaKmCC0g1Q?pwd=kfqz）

3.請盡量不要修改戰役的名字，以免出現數據繼承的問題。每次漢化更新后存檔將無法使用，但緩存數據會繼承。

4.每周周六晚上會盡量將漢化好的內容封裝上傳，然后分享給大家游玩。

5.該戰役原作者已加密，請盡量不要嘗試用編輯器打開地圖。

6.如果漢化上有問題請通過B站私信聯系漢化者。

7.該戰役的漢化純粹利用閑暇時間制作，更新不穩定，而且隨時有可能因為作者的大更新而重頭再來，請勿過多期待。

2023.06.17

1.《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第一幕第五章：叢林激斗。

2.建議使用1.29及以上的魔獸版本游玩。（若版本不夠可以到以下鏈接下載：https://pan.baidu.com/s/1G9O-XEQyTqaIFaKmCC0g1Q?pwd=kfqz）

3.請盡量不要修改戰役的名字，以免出現數據繼承的問題。每次漢化更新后存檔將無法使用，但緩存數據會繼承。

4.每周周六晚上會盡量將漢化好的內容封裝上傳，然后分享給大家游玩。

5.該戰役原作者已加密，請盡量不要嘗試用編輯器打開地圖。

6.如果漢化上有問題請通過B站私信聯系漢化者。

7.該戰役的漢化純粹利用閑暇時間制作，更新不穩定，而且隨時有可能因為作者的大更新而重頭再來，請勿過多期待。

2023.06.10

1.《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第一幕第四章：夜臥夢魘

2.建議使用1.29及以上的魔獸版本游玩

3.請盡量不要修改戰役的名字，以免出現數據繼承的問題。

4.每周周六晚上會盡量將漢化好的內容封裝上傳，然后分享給大家游玩。

5.該戰役原作者已加密，請盡量不要嘗試用編輯器打開地圖。

6.如果漢化上有問題請通過B站私信聯系漢化者。

7.該戰役的漢化純粹利用閑暇時間制作，更新不穩定，而且隨時有可能因為作者的大更新而重頭再來，請勿過多期待。

2023.06.04

1.《阿克恩傳奇 - 正史》已漢化到第一幕第二章：嶄露頭角

2.建議使用1.29及以上的魔獸版本游玩

3.序幕因未知原因，似乎1.32及以上的版本無法播放，但不影響后續的流程。若有需要請先到以下的版本觀看。

4.請盡量不要修改戰役的名字，以免出現數據繼承的問題。

5.每周周六晚上會盡量將漢化好的內容封裝上傳，然后分享給大家游玩。

6.該戰役原作者已加密，請盡量不要嘗試用編輯器打開地圖。

7.如果漢化上有問題請通過B站私信聯系漢化者。